To add a submission goal, simply change the status from "Researching," to "Planned" or any later stage.